Sur cette plage méditerranéenne baignée de lumière, deux jeunes cavalières, insouciantes et libres, vivent un instant suspendu où le bonheur est palpable.